Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

The ship was on the stocks

  • 1 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) astillero; basada, cuna
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) tronco, cepa
    tr[stɒks]
    1 SMALLHISTORY/SMALL (wooden frame) cepo
    2 SMALLMARITIME/SMALL (framework) grada de construcción, astillero
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be on the stocks estar en construcción
    ————————
    1 SMALLFINANCE/SMALL (shares) acciones nombre femenino plural, valores nombre masculino plural
    n.
    cepo s.m.

    English-spanish dictionary > stocks

  • 2 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) bedding
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) gabestok
    * * *
    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) bedding
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) gabestok

    English-Danish dictionary > stocks

  • 3 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) (bakka)stokkar
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) gapastokkur

    English-Icelandic dictionary > stocks

  • 4 stocks

    kaloda, sólya, hajóépítő állvány
    * * *
    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) hajóépítő állvány
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) kaloda

    English-Hungarian dictionary > stocks

  • 5 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) picadeiro
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) cepo

    English-Portuguese dictionary > stocks

  • 6 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) kızak, tezgâh
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) cezalandırma tahtası

    English-Turkish dictionary > stocks

  • 7 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) kobilica
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) sramotilni steber

    English-Slovenian dictionary > stocks

  • 8 stocks

    • obligaatiot
    • jalkapuu
    • arvopaperit
    • arvopaperi
    technology
    • tela
    • telat
    * * *
    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) telapohja
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) jalkapuu

    English-Finnish dictionary > stocks

  • 9 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) bedding
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) gapestokk

    English-Norwegian dictionary > stocks

  • 10 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) taccate
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) gogna

    English-Italian dictionary > stocks

  • 11 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) der Stapel(bau)
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) der Stock

    English-german dictionary > stocks

  • 12 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) boki stępkowe
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) dyby

    English-Polish dictionary > stocks

  • 13 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) stāpelis
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) sieksta

    English-Latvian dictionary > stocks

  • 14 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) štapelis
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) trinka, šiekštas

    English-Lithuanian dictionary > stocks

  • 15 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) stapelbädd
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) stock

    English-Swedish dictionary > stocks

  • 16 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) dok
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) kláda
    * * *
    • zásoby
    • akcie
    • burzy

    English-Czech dictionary > stocks

  • 17 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) doky
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) klada
    * * *
    • klada na mucenie
    • lodenica

    English-Slovak dictionary > stocks

  • 18 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) cală
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) ţeapă

    English-Romanian dictionary > stocks

  • 19 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) σχάρα ναυπηγήσεως,σκαριά
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) κούτσουρο βασανισμού,ποδοκάκη

    English-Greek dictionary > stocks

  • 20 stocks

    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) cale
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) pilori

    English-French dictionary > stocks

См. также в других словарях:

  • The Shambles —    The western end of Newgate Street and the neighbourh6od south to Newgate Market called the Shambles in early times and by Stow (S. 315).    The place where the butchers sell their flesh is described as in vico regio versus Newgate in 3 Ed. I.… …   Dictionary of London

  • Stocks — This interesting name is of early medieval English origin. It has has at least five possible sources. The first being that it is residential for somebody who lived at a place called Stock, such as Stock Gaylard in Dorset, or perhaps Stocksbridge… …   Surnames reference

  • stocks — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem …   The Collaborative International Dictionary of English

  • the public funds — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem …   The Collaborative International Dictionary of English

  • History of the Falkland Islands — The history of the Falkland Islands goes back at least five hundred years, with active exploration and colonisation only taking place in the 18th century. Nonetheless, the islands have been a matter of controversy, as they have been claimed by… …   Wikipedia

  • The South Sea Company — For the Noel Coward play, see: South Sea Bubble (play). The South Sea Bubble of 1720, was an economic bubble that occurred through speculation in the stock of The South Sea Company. The company had been granted a monopoly to trade with South… …   Wikipedia

  • The Reverse of the Medal — Infobox Book name = The Reverse of the Medal author = Patrick O Brian country = United Kingdom language = English cover artist = Geoff Hunt series = Aubrey Maturin series genre = Historical novel publisher = Harper Collins (UK) release date =… …   Wikipedia

  • The Pirate Bay — Infobox Website name = The Pirate Bay logo = caption = The World s Largest BitTorrent Tracker url = http://thepiratebay.org/ type = Torrent index registration = Free owner = Gottfrid Svartholm, Fredrik Neij, Peter Sunde author = Gottfrid… …   Wikipedia

  • The Fly (1986 film) — Infobox Film | name = The Fly caption = Be afraid. Be very afraid. director = David Cronenberg producer = Stuart Cornfield writer = Short story: George Langelaan Screenplay: Charles Edward Pogue David Cronenberg starring = Jeff Goldblum Geena… …   Wikipedia

  • The Stock Tip — Infobox Television episode Title=The Stock Tip Series=Seinfeld Caption=George returns from seeing Wilkinson in the hospital, with some bad news. Season=1 Episode=5 Airdate=June 21, 1990 Production=105 Writer=Larry David Jerry Seinfeld… …   Wikipedia

  • The Royal Regiment of Canada — Infobox Military Unit unit name=The Royal Regiment of Canada caption= Cap Badge of the Royal Regiment of Canada dates= 1936 country= Canada branch= Militia type= Line Infantry size= One battalion garrison=Toronto role= Light Role command… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»